Diskusjon:Øya Vancouver
Siste kommentar: for 11 år sidan av Altijd i emnet Thesam-flytting
Thesam-flytting endre
Artikkelen vart flytt utan grunngjeving frå Øya Vancouver.
- Øya aldri omtales som "Vancouver" pga nærheten til byen med samme navn. Selv på øya vil den være omtalt som enter "Vancouver Island" eller "the Island" (i hele British Columbia vil begrepet "the Island" normalt referere til denne øya). Arsenikk (talk) 23. oktober 2012 kl. 17:49 (CEST)
- Eg søkte opp namnet på Språkrådet sine nettsider, som hadde berre «Vancouver» for byen og øya. Sjølv ville eg nok brukt namnet «Vancouver-øya» om eg skulle velja. --Ranveig (diskusjon) 23. oktober 2012 kl. 18:20 (CEST)
- «Vancouverøya» er eit godt namn. Engelsk Wikipedia nyttar Vancouver Island, og sidan me har omsett alle dei andre øy-artiklane til nynorsk, så bør me gjere det same med denne. Sida kan uansett ikkje heite berre Vancouver av di det finst fleire plassar med same namn. --Altijd (diskusjon) 23. oktober 2012 kl. 18:36 (CEST)