Diskusjon:Gordy
Siste kommentar: for 11 år sidan av 64.134.62.68 i emnet Translating from Bokmål
Translating from Bokmål endre
Can you please translate the Bokmål instead of deleting it? 98.90.179.188 11. februar 2013 kl. 21:19 (CET)
- No. Untranslated or badly translated text has very little value, and is very often deleted. --Ranveig (diskusjon) 11. februar 2013 kl. 21:46 (CET)
- So you can't say it's about a piglet who searches for his missing family? Is there a place to request the translation? 98.90.179.188 11. februar 2013 kl. 21:52 (CET)
- Unfortunately, Nynorsk Wikipedia gets a lot of requests about translating articles from english or bokmål to nynorsk. We are a small encyclopedia project, and if we would agree to all of these requests, we would spend all our time with translation in stead of constructing important articles which are still missing from nynorsk wikipedia. Also, "Gordy" is an article about an american children's movie and is not a very important for our wikipedia project. If you learn to write our language, feel free to contribute about whichever topic you choose! But please don't just dump text here hoping that someone will translate it. HallvardLid (diskusjon) 13. februar 2013 kl. 11:37 (CET)
- I made it a bit better. Hope that helps. 64.134.62.68 16. februar 2013 kl. 15:17 (CET)
- Unfortunately, Nynorsk Wikipedia gets a lot of requests about translating articles from english or bokmål to nynorsk. We are a small encyclopedia project, and if we would agree to all of these requests, we would spend all our time with translation in stead of constructing important articles which are still missing from nynorsk wikipedia. Also, "Gordy" is an article about an american children's movie and is not a very important for our wikipedia project. If you learn to write our language, feel free to contribute about whichever topic you choose! But please don't just dump text here hoping that someone will translate it. HallvardLid (diskusjon) 13. februar 2013 kl. 11:37 (CET)
- So you can't say it's about a piglet who searches for his missing family? Is there a place to request the translation? 98.90.179.188 11. februar 2013 kl. 21:52 (CET)