Elverumsmålet høyrer til dei østerdalske målføra. Denne artikkelen tek utgangspunkt i Elvromsmaalets grammatik av Johan Hogstad frå 1906.

Formlære endre

Substantiv endre

Pronomen endre

Eintal endre

1. person 2. person 3. person
Subjektform je du haɲn, ho, de
'(e)n, 'a, 'e
Objektform mæi dæi haɲnom, hiɲner, de
'(e)n, 'a, 'e
Eigeform hass, hiɲnes

Fleirtal endre

1. person 2. person 3. person
Subjektform vi [1] døm
Objektform øss [2] døm
Eigeform døres (deira)

Eigedomspronomen endre

Eintal Fleirtal
Hankjønn Hokjønn Inkjekjønn
miɲn mi mitt mine
diɲn di ditt dine
siɲn si sitt sine
vår vår vårʈ våre
dør dør dørʈ døre

Kjelde endre

Notar endre

  1. Hogstad skriv: «I skogb. heiter subj.f. flt. anden person di og obj.f. døkk».
  2. Sjå over.