Agincourt Carol
Agincourt Carol (også kjend som Agincourt Song, Agincourt Hymn eller etter refrenget sitt, Deo gratias Anglia) er ein engelsk folkesong eller carol som blei skriven ein gong tidleg på 1400-talet. Han handlar om slaget ved Agincourt i 1415, der den engelske hæren leia av Henrik V av England sigra over den franske hæren til kong Karl VI av Frankrike i det som no er Pas-de-Calais i Frankrike.
.jpg)
Carolen er ein av tretten som er med i Trinity Carol Roll, ein pergamentrull som truleg stammar frå East Anglia, og som har vore i Wren Library ved Trinity College i Cambridge sidan 1800-talet.[1] Den andre primærkjelda til songen er den samtidige Selden Carol Book som er ved Bodleian Library i Oxford.[2]
Songen er med i Laurence Olivier sin film Henry V frå 1944.[3] I 1918 skapte komponisten Ernest Farrar Heroic Elegy: For Soldiers med Agincourt Carol som grunnlag.[4]
Tekstdøme
endre- Deo gratias Anglia redde pro victoria!
- [Give thanks, England, to God for victory!]
- Owre Kynge went forth to Normandy
- With grace and myght of chyvalry
- Ther God for hym wrought mervelusly;
- Wherefore Englonde may call and cry
- Deo gratias Anglia redde pro victoria!
Mønsteret med omkved på latin og vers på engelsk følgjer ein struktur som er typisk for religiøse carolar frå denne tida.[5]
Innspelingar
endreAgincourt Carol er blitt spelt inn av The Young Tradition på Galleries[6] (med bidrag frå Early Music Consort og Dave Swarbrick, og av Silly Sisters (Maddy Prior og June Tabor) på det andre albumet deira No More to the Dance.
Kjelder
endre- ↑ BBC Music, Christmas 2011
- ↑ Hayward, Paul. «The Agincourt Carol». Medieval Primary Sources—Genre, Rhetoric and Transmission, Department of History, Lancaster University. Henta 5 January 2020.
- ↑ «Soundtracks for "The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France"». IMDb entry for "The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France" (1944). Internet Movie Database. Henta 19. april 2007.
- ↑ Andrew Achenbach Farrar Orchestral Works, review Gramophone Magazine July 1998
- ↑ Roden, Timothy; Wright, Craig; Simms, Bryan (2010). Anthology for Music in Western Civilization 1. Boston, MA: Schirmer. s. 41. ISBN 978-0-495-57274-9.
- ↑ Young, Rob (2011). Electric Eden: Unearthing Britain's Visionary Music. s. 199. ISBN 978-0-86547-856-5.
- Denne artikkelen bygger på «Agincourt Carol» frå Wikipedia på engelsk, den 20. desember 2022.
Bakgrunnsstoff
endre- Agincourt carol sheet music
- IMSLP
- Medieval primary sources
- YouTube Interpretation by The Young Tradition (Peter Bellamy. Royston Wood, Heather Wood), with David Munrow on shawm, Roddy and Adam Skeaping on viols, and Christopher Hogwood on percussion.