Klassisk maya er det eldste dokumenterte språket innan mayaspråk. Det er det språket som er mest brukt i dei førkolumbianske inskripsjonane med mayahieroglyfar. Klassisk maya er ein direkte etterkommar av urmaya, og den direkte forgjengeren til tre greiner av mayaspråk: Chol, yukatansk og huastekisk.

Klassisk maya
Klassifisering Maya
 Vestleg
  Cholan–Tzeltalan
   Cholan
    Chorti
Bruk
Språkkodar
ISO 639-3 emy
Glottolog epig1241
Frå ein inskripsjon ved Palenque.

Kjelder endre