Vossamål
Vossamål eller vossing er namn på dialekta som vert snakka i Voss herad i Hordaland. Vossamålet høyrer inn under dei indre sørvestlandske målføra og er i nær slekt med hardingmål og indre sognemål.
Særleg hardingmål og vossamål har mange trekk til felles, t.d. at dei begge er sørvestlandske a-mål, der alle infinitivar endar på a. Begge dialektene har segmentering og differensiasjon, omfattande bruk av diftongar, t.d. å - ao, ei - ai. I tillegg har dei begge eit skilje mellom sterke og svake hokjønnsord, der det heiter ai sol, dan solæ, men ai visa, dan viso. Men der dativ er utdøydd i Hardanger, er det framleis levande på Voss. Også fleirtalsbøying av verb har halde seg betre på Voss enn i Hardanger. Dialektene skil seg også i tonefallet, i pronomenbruk og i ulike einskildord.
På Vossevangen veks det fram eit sentrumsmål som er ein del forenkla i forhold til det tradisjonelle vossamålet. Skarre-r har kome inn i vossinga i løpet av dei siste generasjonane, og lever no side om side med den tradisjonelle rulle-r-en.
Lydprøvar
endre-
Voss kvinne 1: Stadnamn nemnd
-
Voss kvinne 1: Stadnamn ikkje nemnd
-
Voss kvinne 1: Stadnamn ikkje nemnd
-
Voss kvinne 2: Stadnamn nemnd
-
Voss kvinne 2: Stadnamn ikkje nemnd
Kjelder
endre- Store Norske Leksikon: Voss - språk.
- Opedal, Halldor O. (2005) Hardingmålet. Ord og vendingar og stil. Ny og auka utgåve ved Oddmund Hus. Frå denne boka er særleg artikkelen «Målsamlaren Halldor O. Opedal» brukt, skriven av Botolv Helleland.
