Where Are We Now?

Where Are We Now?
Singel av David Bowie
frå albumet The Next Day
Utgjeve 8. januar 2013
Innspelt September til oktober 2011
Studio The Magic Shop i New York City
Sjanger Kunstrock
Lengd 4:08
Selskap
Tekstforfattar David Bowie
Låtskrivar(ar) David Bowie
Produsent
David Bowie-kronologi 
«Golden Years David Bowie vs KCRW»
(2011)
Where Are We Now? «The Stars (Are Out Tonight)»
(2013)


«Where Are We Now?» er ein song av den engelske musikaren David Bowie. Han vart spelt inn i løyndom mellom september og oktober 2011 i The Magic Shop i New York City, og kom ut på ISO og Columbia Records som den første singelen frå det 24. studioalbumet hans, The Next DayiTunes 8. januar 2013. Dette var på 66-årsdagen til Bowie. Det vart laga ein musikkvideo til songen av Tony Oursler, som vart posta på nettsida til Bowie.[1] I følgje produsenten Tony Visconti var timingen for utgjevinga ideen til Bowie og singelen vart berre «droppa» på iTunes utan noko som helst melding på førehand.[2]

Då «Where Are We Now?» kom ut fekk det mykje omtale i media. Det var den første utgjevinga til Bowie med nytt materiale sidan Reality (2003). Songen fekk god kritikk får kritikarane og mange likte den reflekterande tekst og dyster kvalitet, og såg på det som ein velkommen retur for artisten etter eit tiår langt opphald. Han toppa iTunes-lista i ei rekkje land og nådde sjetteplassen på UK Singles Chart, noko som gjorde han til den største hitten til Bowie sidan «Absolute Beginners» i 1986 og den siste topp 10-hitten hans før han døydde i januar 2016. Suksessen til songen betydde òg at Bowie fekk ein topp ti-hit på UK Singles Chart i fem ulike tiår (1960-åra, 1970-åra, 1980-åra, 1990-åra og 2010-åra), noko få andre artistar har klart å oppnå.

Komposisjon og innspeling

endre

Akkompagnementet for «Where Are We Now?» vart spelt inn 13. september 2011 i The Magic Shop i New York City,[3] og ekstra lydspor vart lagt til seinare. Pianisten Henry Hay sa om innspelinga: «'Where Are We Now?' er den aller første songen eg spelte på, den første dagen eg arbeidde med Bowie. Han hadde spelt ein god del av songen på piano sjølv, så det som enda opp på albumet var ei blanding av det han spelte og de eg spelte. Eg trur eg spelte på heile slutten av songen. Heile prosessen var særs organisk.» Bowie spelte inn vokalen for songen 22. oktober 2011.[4]

Musikalsk er «Where Are We Now?» ein kunstrocksong.[5] Teksten er enkel og repeterande, ein eldre person som minnest tid brukt og tid sløst: «Had to get the train / from Potsdamer Platz / you never knew that / that I could do that / just walking the dead», og han gjer ein grimase når han syng den siste linja i videoen. Han gjorde ein ny grimase etter: «A man lost in time near KaDeWe / just walking the dead», som kjem før refrenget: «Where are we now / where are we now?»[6] Chris Roberts kalla han ein «spektral, skrøpeleg lengsle utan å slå seg på brystet, ærleg i sine få, avklipte frasar og hjartesukk om dei skitne leksjonane til hjartet[7]

Den grafiske designeren Jonathan Barnbrook, som skapte omslaget for The Next Day, skreiv at songen er ei «samanlikning mellom Berlin då muren fall og Berlin i dag».[8]

Omslag

endre

Omslaget på singelen vart som albumet designa av Jonathan Barnbrook. I følgje Pegg syner det monokrome oppnedbiletet «ein tynn Bowie som lener seg 45 grader mot mikrofonstativet sitt,» då han spelte i Radio City Music Hall i New York City hausten 1974. Han var opphavleg tenkt som plateomslag for The Next Day, men der nytta ein i staden ei modifisert utgåve av omslaget til “Heroes”.[9]

Utgjeving

endre

Før singelen kom ut hadde ikkje Bowie gjeve ut nytt materiale på ti år, sidan Reality i 2003, og han hadde ikkje stått på scenen sidan 2006,[10] og ein trudde generelt at han i røynda hadde pensjonert seg.[11] Men morgonenen på 66-årsdagen hans, 20. september 2021, dukka videoen for «Where Are We Now?» opp på YouTube,[12] i lag med informasjon på nettsida hans om det komande albumet The Next Day. «Where Are We Now?» vart òg gjort tilgjengeleg for kjøp på iTunes same dagen.[3] Utgjevinga var uvanleg i at det ikkje var noko marknadsføring i det heile, og det var opp til fansen å oppdage singelen på eiga hand.[13] Produsenten Tony Visconti sa om den overraskande utgjevinga «Det var Bowie sin idé om å berre droppe songen ved midnatt på bursdagen hans og la ting skje.» Visconti syntest derimot det var eit «rart val» for ein opningssingel.[3] Alan Edwards forklarte utgjevinga i 2016 i dokumentaren Music Mongels: «Dei ville at det skulle sjå ut som om det ikkje hadde vore noka førehandsplanlegging. Denne tingen skulle berre falla ned frå himmelen - David Bowie dukkar berre opp igjen ... Dette er ein seriøs kulturell augneblink som fortener overskrifter..»[14]

Dei to åra før singelen kom ut hadde Bowie halde for seg sjølv at han igjen var i studio, og berre dei direkte involvert i den indre krinsen hans var klar over det. Som fansen, vart ikkje platesjefar og journalistar informerte før i siste augneblink. I følgje biografen Nicholas Pegg sa Alan Edwards i Outside Organisation, som i mange år leia PR-avdelinga til Bowie i Storbritannia, at han først fekk vite om singelen fire dagar før han kom ut.[14] Med liten tid til å planlegge informerte Edwards sine mest pålitelege journalistkollegare om å køyre overskriftene morgonen då singelen kom ut som om det ikkje hadde vore noko planlegging i det heile.

I løpet av få timar etter singelen kom ut nådde Bowie dei store overskriftene verda over[15] og singelen og førehandstingingar for The Next Day toppa iTunes-lista, og klatra etter kvart til sjetteplassen på UK Singles Chart.[14] Trass i all mediamerksemda kring utgjevinga, var ikkje Bowie sjølv i media i det heile og Visconti let seg i staden intervjue og vart det ein intervjuar kalla Bowiesi «røyst på jorda».[treng kjelde] I følgje Chris O'Leary, under intervjua før utgivinga gjekk Visconti og dei andre musikarane langt på veg for å diskutera «avviket» med «Where Are We Now?» og skildra musikken på det kommande albumet som «livleg, gitarfeitt og høglydt.»[3]

Etter å ha lytta til «Where Are We Now?» sende Eric Clapton ei melding til Bowie og takka han «for å ha skrive ein så vakker song». Bowie sitt svar, «Takk for helsinga, gammal sokk. Set verkeleg pris på det», noko som førte til Clapton namngav det då kommande albumet Old Sock med løyve frå Bowie.[16]

Singelen gjekk til topps på salslistene i åtte land den dagen han kom ut.[17] Han låg på toppen av den britiske iTunes-lista innan kl. 15 den dagen.[18] Det vart først rekna som ikkje kvalifisert for plassering på andre britiske singellister fordi songen, i tillegg til å bli selt separat, også var gratis for dei som førehandskjøpte The Next Day på iTunes, noko som gjorde salet vanskeleg å skilja.[19] Official Charts Company løysta saka og 13. januar gjekk songen inn på UK Singles Chart på sjetteplassen, som var den høgaste plasseringa til Bowie sidan «Absolute Beginners» som nådde andreplassen i 1986. Det var den første topp 10-singelen hans i Storbritannia sidan «Jump They Say» i 1993. Den første topp 10-hitten hans i Storbritannia var «Space Oddity i 1969.»[20][21]

The Next Day gjekk til topps på iTunes-listene i 17 land den 8. januar: Austerrike, Belgia, Canada, Danmark, Finland, Frankrike, Tyskland, Greece, Iceland, Italy, Luxembourg, Nederland, Portugal, Spania, Sverige, Sveits og Storbritannia. Han nådde topp 10 i Australia, Japan, New Zealand, Noreg og USA same dagen.[17]

Mottaking

endre

Då «Where Are We Now?» kom ut fekk han god omtale. Lucy Jones i NME gav songen ros og kalla han ein «song som sette seg på hjernen», og skildra han som ein av Bowie sine beste: «Du kjem til å sjå denne på samleplater om eit par år.»[22] Annie Zalenski i Ultimate Classic Rock meinte òg at songen sette seg på hjernen og likte den dystre kvaliteten i musikken og i røysta til Bowie. Zalenski skreiv vidare at songen ikkje syner Bowie som ei rolle, slik mange av dei tidlegare songane hans gjorde, men rett og slett berre som han sjølv – «Mennesket Bowie» – og skreiv «Det er kanskje ein rar stad for det urørlege ukonet - men denne personaen passar han likevel godt.»[23] Pitchfork-skribenten Mark Richardson la merke til aldringa i røysta til Bowie og skreiv «røysta hans er sliten og klok ... det er litt foruroligande i byrjinga ... men det whiskey-våte, nattlege, musikalske akkompagnement gir han den perfekte konteksten.» Richardson sa om tittelen: «'Where are we now?' er eit spørsmål Bowie ikkje ville ha stilt på same måte på 1970-talet; den gongen hadde han kanskje venta eit svar, men no er han gammal nok til å forstå at du eigentleg aldri finn ut av det.»[24]

Mange kritikarar likte godt at Bowie var attende med ny musikk for første gongen på ti år.[25] I ei positiv melding skreiv Gary Graff i Billboard at songen minna han om «Berlintrilogien» og kalla han til slutt «ein skånsam, men absolutt velkommen retur for The Thin White Duke.»[26] Andy Gill i The Independent skreiv på same måte om dei «reflekterande» tekstane om tida då artisten budde i Berlin og den «melankolske» lyden. Då Gill gav songen og den tilhøyrande videoen ei positiv melding, roste Gill dei «subtile innslaga av autotuning» i refrenget som aukar kjensla av skjørheit og konkluderte med at «som mange Bowie-songar, kjem den svimlande, men vakre melodien til å heimsøka deg jo meir du høyrer han».[27] David Hajdu i The New Republic likte songen som ein velkommen tilbakekomst i rampelyset og på same måte komplimentert refleksjonsevna i tekstane, og skreiv: «Med 'Where Are We Now,' gjer Bowie det klart at han vil vera i den kreative fortida hans.»[28] Neil McCorming skreiv for The Daily Telegraph at han likte den uventa utgjevinga av «Where Are We Now?» og kalla han «rockhistoriens mest overraskande, perfekte og velkomne comeback.»[29]

Musikkvideo

endre

Musikkvideoen var regissert av Tony Oursler, og syner Bowie og ei kvinne som samanhengande «andlet i eit hol»-dokker som sit på ein pommelhest, Bowie med «dei permanent engestelege augo til den eldre Hertugen av Windsor,» som Robert Everett-Green sa det.[1] Kvinna viste seg seinare å vere artisten Jacqueline Humphries, kona til Oursler.[30][31] Bowie og Oursler ønskte nokon som såg ut som den personlege assistenten til Bowie, Corinne «Coco» Schwab, slik ho såg ut i 1970-åra i Berlin, der ho Bowie og Iggy Pop hang saman.[2]

Medverkande

endre

I følgje biografen Chris O'Leary:[32]

Salslister

endre
Salsliste i 2013 for «Where Are We Now?»
Liste (2013) Plassering
Australia (ARIA)[33] 78
Austerrike (Ö3 austerriksk Topp 40)[34] 40
Belgia (Ultratop 50 Flandern)[35] 5
Belgia (Ultratop 40 Vallonia)[36] 7
Canada (Canadian Hot 100)[37] 59
Danmark (Tracklisten)[38] 2
Frankrike (SNEP)[39] 9
Tyskland (Media Control AG)[40] 47
Hellas Digital Songs (Billboard)[41] 9
Island (Tonlist)[42] 30
Irland (IRMA)[43] 9
Israel (Media Forest)[44] 10
Italia (FIMI)[45] 10
Japan (Japan Hot 100)[46] 21
Japan Hot Overseas (Billboard)[47] 3
Mexico Ingles Airplay (Billboard)[48] 19
Nederland (Nederlandsk Topp 40)[49] 28
Nederland (Mega Single Top 100)[50] 7
Poland (LP3)[51] 2
Portugal (Billboard)[52] 1
Skottland (Official Charts Company)[53] 11
Sør-Korea - internasjonale singlar (Gaon)[54] 132
Spania (PROMUSICAE)[55] 9
Sveits (Schweizer Hitparade)[56] 53
UK Singles (Official Charts Company)[57] 6
US Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard)[58] 16

Kjelder

endre
  1. 1,0 1,1 Everett-Green, Robert (8 January 2013). «New album, new Bowie (again): Where are we now with his music?». The Globe and Mail. Arkivert frå originalen 6 March 2016. Henta 23 January 2019. 
  2. 2,0 2,1 Halperin, Shirley (11. januar 2013). «David Bowie Producer Talks New Music, Health Scare: 'Album is Physical Evidence That He's Fine' (Q&A)». The Hollywood Reporter. Arkivert frå originalen 12. september 2021. Henta 24. september 2021. 
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 O'Leary 2019, s. 570–579.
  4. Pegg 2016, s. 310.
  5. Terich, Jeff (11. mars 2013). «David Bowie: The Next Day». Treblezine. Arkivert frå originalen 1. februar 2016. Henta 28. desember 2015. 
  6. Wood, Mikael (9. januar 2013). «David Bowie messes with mystery in 'Where Are We Now?'». Los Angeles Times. Arkivert frå originalen 23. september 2021. Henta 23. september 2021. 
  7. Roberts, Chris (9. januar 2013). «David Bowie: The Return Of The Thin White Hope». The Quietus. Henta 24. september 2021. 
  8. Barnbrook, Jonathan (20. september 2021). «David Bowie: The Next Day. That album cover design». Barnbrook Blog. Arkivert frå originalen 2. april 2013. Henta 24. september 2021 – via VirusFonts. 
  9. Pegg 2016, s. 466.
  10. Greene, Andy (9. november 2010). «When Will David Bowie Return to the Stage?». Rolling Stone. Arkivert frå originalen 26. januar 2019. Henta 24. september 2021. 
  11. «David Bowie 65th birthday: Why glam rock legend is content to have retired from the limelight». Daily Mirror. 7. januar 2012. Arkivert frå originalen 26. januar 2019. Henta 24. september 2021. 
  12. Pegg 2016, s. 308.
  13. «David Bowie to release new album, with surprise single out now». The Guardian. 20. september 2021. Arkivert frå originalen 2. oktober 2013. Henta 24. september 2021. 
  14. 14,0 14,1 14,2 Pegg 2016, s. 309.
  15. «David Bowie releases new single». BBC News. 20. september 2021. Arkivert frå originalen 26. januar 2019. Henta 24. september 2021. 
  16. Whatley, Jack (5. november 2020). «How David Bowie helped Eric Clapton name his album». Far Out Magazine. Henta 30. mai 2021. 
  17. 17,0 17,1 Hernandez, Brian Anthony (9. januar 2013). «David Bowie's Album Tops iTunes Charts in 17 Countries Before Release». Mashable. Arkivert frå originalen 26. januar 2019. Henta 24. september 2021. 
  18. Levine, Nick (20. september 2021). «David Bowie's comeback single rockets to Number One on iTunes». NME. Arkivert frå originalen 1. september 2016. Henta 24. september 2021. 
  19. Vincent, Alice (9. januar 2013). «David Bowie's Where Are We Now? ineligible for place in singles chart». The Daily Telegraph. Arkivert frå originalen 26. januar 2019. Henta 24. september 2021. 
  20. «David Bowie single may reach UK chart». BBC News. 9. januar 2013. Arkivert frå originalen 1. februar 2019. Henta 24. september 2021. 
  21. Kreisler, Lauren (13. januar 2013). «David Bowie secures first Top 10 single in two decades». Official Charts Company. Arkivert frå originalen 21. september 2021. Henta 13. januar 2013. 
  22. Jones, Lucy (20. september 2021). «'Where Are We Now?' – 6 Amazing Things About David Bowie's New Single». NME. Arkivert frå originalen 24. april 2018. Henta 124. september 2021. 
  23. Zaleski, Annie (9. januar 2013). «David Bowie, 'Where Are We Now?' – Song Review». Ultimate Classic Rock. Arkivert frå originalen 19. september 2021. Henta 124. september 2021. 
  24. Richardson, Mark (20. september 2021). ««Where Are We Now?» av David Bowie Review». Pitchfork. Arkivert frå originalen 15. september 2021. Henta 24. september 2021. 
  25. Brodsky, Rachel (20. september 2021). «New Video: David Bowie, 'Where Are We Now?'». MTV. Arkivert frå originalen 124. september 2021. Henta 124. september 2021. 
  26. Graff, Gary (20. september 2021). «David Bowie, 'Where Are We Now?': Track Review». Billboard. Arkivert frå originalen 24. september 2021. Henta 24. september 2021. 
  27. Gill, Andy (20. september 2021). «First Listen: David Bowie, Where Are We Now?». The Independent. Arkivert frå originalen 30. mai 2017. Henta 24. september 2021. 
  28. Hajdu, David (12. januar 2013). «In His New Music, David Bowie Can't Stop Looking Back». The New Republic. Arkivert frå originalen 124. september 2021. Henta 124. september 2021. 
  29. McCormick, Neil (20. september 2021). «David Bowie's Where Are We Now? – first review». The Daily Telegraph. Arkivert frå originalen 17. juni 2020. Henta 124. september 2021. 
  30. Heawood, Sophie (20. september 2021). «David Bowie has gone from new to old – and what a beautiful thing it is». The Independent. Arkivert frå originalen 26. september 2015. Henta 24. september 2021. 
  31. Seale, Jack (20. september 2021). «David Bowie rocks music world with Where Are We Now? – video». Radio Times. Arkivert frå originalen 4. mars 2016. Henta 24. september 2021. 
  32. O'Leary 2019, s. 570.
  33. «Chartifacts». Australian Recording Industry Association. Arkivert frå originalen 22. januar 2013. Henta 22. januar 2013. 
  34. "David Bowie – Where Are We Now? – Austriancharts.at" (på tysk). Ö3 austerriksk Topp 40. Hung Medien.
  35. "Ultratop.be – David Bowie – Where Are We Now?" (på nederlandsk). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  36. "Ultratop.be – David Bowie – Where Are We Now?" (på fransk). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  37. "Bowie?f=793&g=Singles David Bowie Album & Song Chart History" Canadian Hot 100 for David Bowie. Prometheus Global Media.
  38. "Danishcharts.com – David Bowie – Where Are We Now?". Tracklisten. Hung Medien.
  39. "Lescharts.com – David Bowie – Where Are We Now?" (på fransk). Les classement single. Hung Medien.
  40. "Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche – musicline.de" (på tysk). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  41. «Digital Singles Charts – Greece». Billboard. Arkivert frå originalen 27. mai 2014. Henta 20. september 2021. 
  42. «Icelandic Singles Chart». Tonlist.is. Arkivert frå originalen 19. juli 2013. Henta 23. september 2021. 
  43. "Chart Track". Den irske singellista. Irish Recorded Music Association.
  44. "David Bowie – Where Are We Now Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  45. «Top Digital Download – Classifica settimanale WK 2 (dal 07/01/2013 al 13/01/2013)». Federation of the Italian Music Industry (på italiensk). Arkivert frå originalen 17. januar 2013. Henta 17. januar 2013. 
  46. "Bowie?f=848&g=Singles David Bowie Album & Song Chart History" Japan Hot 100 for David Bowie. Prometheus Global Media.
  47. «'Billboard' Japan Hot Overseas». Billboard Japan (på japansk). 25. mars 2013. Arkivert frå originalen 10. mars 2016. Henta 23. september 2021. 
  48. «David Bowie – Chart history». Billboard Mexico Ingles Airplay for David Bowie. Henta 23. september 2021. 
  49. "Nederlandse Top 40 – David Bowie search results" (på nederlandsk) Nederlandsk Topp 40. Stichting Nederlandse Top 40.
  50. "Dutchcharts.nl – David Bowie – Where Are We Now?" (på nederlandsk). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  51. «'Where Are We Now' – David Bowie». LP3 (på polsk). Arkivert frå originalen 20. februar 2017. Henta 23. september 2021. 
  52. «Portugal Digital Songs – Peak». Billboard. Arkivert frå originalen 3. juli 2014. Henta 19. mai 2013. 
  53. "januar 2013/ Archive Chart". Scottish Singles Top 40. Official Charts Company.
  54. «South Korea Gaon International Chart (Week: 6. januar 2013)». Gaon Chart. Arkivert frå originalen 22. mai 2013. Henta 20. januar 2013. 
  55. "Spanishcharts.com – David Bowie – Where Are We Now?" Canciones Top 50. Hung Medien.
  56. "David Bowie – Where Are We Now? – swisscharts.com". Den sveitsiske singellista. Hung Medien.
  57. "januar 2013/ Archive Chart" UK Singles Chart. Official Charts Company.
  58. «David Bowie Chart search». Billboard. Arkivert frå originalen 20. september 2021. Henta 20. september 2021. 

Bakgrunnsstoff

endre