Dude (Looks Like a Lady)

Dude (Looks Like a Lady)
Singel av Aerosmith
frå albumet Permanent Vacation
B-side
  • «Once is Enough»
  • «Simoriah»
Utgjeve 22. september 1987
1990 (nyutgjeving)
Innspelt 1987
Sjanger
Lengd
  • 4:24 (album)
  • 5:13 (alternativ miks)
Selskap Geffen
Låtskrivar(ar)
Produsent Bruce Fairbairn
Aerosmith-kronologi 
«Hangman Jury»
(1987)
Dude (Looks Like a Lady) «Angel»
(1988)


«Dude (Looks Like a Lady)» er ein song av det amerikanske rockebandet Aerosmith. Han vart gjeven ut som den første singelen frå det niande studioalbumet deira, Permanent Vacation i 1987.

Låten nådde nummer 14 på Billboard Hot 100, nummer 41 på Hot Dance Club Play-lista, nummer fire på Mainstream Rock Tracks-lista, nummer 22 på den kanadiske RPM Top Singles Chart og nummer 45 på UK Singles Chart. Han vart gitt ut på nytt tidleg i 1990 og nådde ein 20. plassen i Storbritannia då. Singelen selde til sølvplate i Storbritannia for å ha selt over 200 000 eksemplar.

Songen vart skriven av vokalist Steven Tyler, gitarist Joe Perry og låtskrivar Desmond Child.

Opphav

endre

Songen, som opphavleg starta som «Cruisin' for a Lady», handlar om ein mann med ein feminin utsjånad, som blir forveksla med ei kvinne. Steven Tyler uttaler i boka Walk This Way: The Autobiography of Aerosmith: «Ein dag møtte me Mötley Crüe, og alle sa: 'Dude! Dude ditt og Dude datt, alt var Dude. 'Dude (Looks Like a Lady)' kom ut av den økta.»[8]

Ifølgje Child kom Tyler på ideen av songen medan han var på ein bar og forveksla Mötley Crüe-vokalisten Vince Neil med ei kvinne med langt blondt hår. Tyler sine bandkameratar gjorde narr av han og spøkte om korleis «fyren såg ut som ei dame.»[9] Mötley Crüe-medlemmen Nikki Sixx seier i boka The Heroin Diaries, at songen var inspirert av Neil.

Joe Perry kom opp med riffet i refrenget, og Tyler kom opp med vokalen i refrenget. Tyler song opphavleg refrenget som «cruisin' for the ladies», men Child kritiserte den lyriske ideen og uttalte at «Eg trur ikkje Van Halen ville sat det på B-sida av si verste plate.»[10] Child uttalte at bandet opphavleg hadde ønskt å bruka teksten «'Cruisin' for the Ladies» i staden for «Dude Looks Like a Lady» av frykt for at sistnemnde ville fornærma det homofile miljøet, men Child fortalde han at «'Eg er homo. Det er ikkje støytande. Det er flott.» og overtydde bandet om å bruka denne teksten.[11]

Kontrovers

endre

Trass i mainstream-suksessen til songen har «Dude (Looks Like a Lady)» ofte vorte skulda for å vera transfobisk, med «teksten og dei støytande insinuasjonane til musikkvideoen om transkvinner.»[9] I eit intervju i 2012 sa Child om songen: «Eg snakka Aerosmith inn i heile scenariet om ein fyr som går inn på ein strippeklubb og forelskar seg i stripparen på scena, går bak scena og finn ut at det er ein mann.»[12] I 2019 stadfesta Child at songen handla om ein mann som «berre går inn i ein bar og ser denne nydelege blondina oppe på scena og så går backstage etter showet, og så 'tek ho fram ein pistol og prøver å skyta meg.'»[10]

Perry var uroa for at emnet av songen ville fornærma det homofile samfunnet, men Child sa: «Ok, eg er homofil, og eg er ikkje fornærma. La oss skriva denne songen.»[13]

Vox-skribenten Abbey White påpeika at «songen speler òg på ideen om at transkvinner med vilje lurer menn eller er 'i forkledning', at dei er lite attraktive eller fråstøytande.... og på eit tidspunkt blandar pronomen, og går frå 'Oh she like it' i ei linje til 'Oh, he was a lady,' i den neste.»[9]

Child har tilbakevist alle påstandar om transfobi, og skildra songen som «aksepterande» fordi teksten «aldri dømer ei bok etter omslaget, eller kven du kjem til å elska etter kjærasten din.»[10][12]

Den 27. august 2013 spelte Fox News denne songen medan dei introduserte Chelsea Manning. I tillegg til at kanalen brukte maskuline pronomen og daudnamn, fekk avspelinga av denne songen reaksjonar frå kommentatorar.[14]

Etter at Caitlyn Jenner kalla «Dude (Looks Like a Lady)» «temasongen sin» i 2017, kom det motreaksjonar frå fans og frå LHBT-aktivistar på grunn av det som vart oppfatta som transfobi.[9]

Mottaking

endre

Cash Box sa at songen har «humoristisk tekst kombinert med ein drivande rocketakt.»[15]

Musikkvideo

endre

Videoen til «Dude (Looks Like a Lady)» syner bandet som opptrer live på scena og dessutan tilfeldige stunder av karakterar som portretterer dragartistar, inkludert ein cameoopptreden av A&R-mannen John Kalodner kledd i brudekjole på eit tidspunkt. Dette er ein vits basert på det faktumet at Kalodner alltid kler seg i kvitt. Kona til Joe Perry, Billie, dukkar òg opp i musikkvideoen og lèt som ho speler saksofon på scena.

Det er òg nokre provoserande seksuelle framsyningar, både leidde av songaren Steven Tyler og ei anteken kvinne som har skjørta rive av for å syne «vengjene» til Aerosmith som ein tatovering på baken. Videoen vart regissert av Marty Callner.

Prisnominasjonar

endre

«Dude» fekk to nominasjonar til MTV Video Music Award i 1988 (den første for bandet). Dei vart nominerte for beste gruppevideo og beste sceneopptreden, men vann ikkje. Bandet gjorde opp for det etter kvart, og vann over 10 «månemenn» og 4 Grammy-prisar på 1990-talet.

Medverkande

endre

Andre medverkande

endre

Salslister og salstrofé

endre

Vekeslister

endre
Liste (1987–1988) Plassering
Canada Top Singles (RPM)[16] 22
UK Singles (Official Charts Company)[17] 45
US Billboard Hot 100[18] 14
US Hot Dance Club Songs (Billboard)[19] 41
US Mainstream Rock (Billboard)[20] 4
Liste (1990) Plassering
UK Singles (Official Charts Company)[21] 20

Salstrofé

endre
Region Salstrofé Salstal
Storbritannia (BPI)[22] Sølv 200 000^

xuspesifserte tal er baserte på sertifiseringa aleine

Ettermæle

endre

Songen har lenge vore ein gjengangar på både rockeradio og konsertar, ettersom bandet regelmessig har rotert han inn i settlistene sine opp gjennom åra.

Songen har vore med på ei rekkje seinare samlealbum frå Aerosmith, inkludert Big Ones frå 1994, O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits frå 2002, Devil's Got a New Disguise: The Very Best of Aerosmith, og konsertalbumet A Little South of Sanity frå 1998.

Samtidig med hitlistene vart songen spelt i komediefilmen Like Father Like Son, med Kirk Cameron og Dudley Moore i hovudrollene.

Den profesjonelle wrestleren Roddy Piper dukka opp som gjeste-VJ på MTV kort tid etter utgivinga av songen. I løpet av eit segment vart videoen til songen spelt, etterfølgd av ein Michael Jackson-video. Piper dukka opp etterpå, fleire gonger messande «Dude looks like a lady!», meint meir som eit stikk til Jackson enn nokon referanse til Aerosmith eller songen.

I 1993 vart songen framståande i filmen Mrs. Doubtfire, under ein montasje av hovudpersonen som knyter band med familien sin i forkledning som kvinne. Songen vart òg brukt i TV-reklamen av filmen. Randi Mayem Singer, forfattaren av Mrs. Doubtfire, krediterer «Dude (Looks Like a Lady)» som ein av dei viktigaste songane som nokosinne er skrivne og som den direkte innverknaden for å skriva manuset. Ho vart sitert på at «Utan ['Dude (Looks Like a Lady)'] ville det ikkje vore nokon Mrs. Doubtfire».[23][24]

Songen var òg med i filmen It's Pat der hovudpersonen (spelt av Julia Sweeney) syng ein karaokeversjon på bryllaupsfesten deira. Songen passar inn i den løpande vitsen gjennom heile filmen, med referanse til kjønnstvimeininga til Pat.

Songen vart framført live av bandet i filmen Wayne's World 2, og er med på soundtracket til filmen.

I «There's Something About Marrying», den tiande episoden av den sekstande sesongen av den amerikanske animerte TV-serien The Simpsons, syng Veronica songen medan ho barberer seg då Marge ved eit uhell oppdagar han som ein mann utkledt som ei kvinne som er i ferd med å gifta seg med søstera Patty.

Videoen til «Dude (Looks Like a Lady)» er med på karaokespelet SingStar Vol. 2 til PlayStation 3.

Den colombianske songaren og låtskrivaren Shakira song songen saman med Steven Tyler på MTV Icon og inkluderte han òg på settlista si under Tour of the Mongoose.

Songen blir spelt som eit av dei moglege songvala på Rock 'n' Roller Coaster i Disney's Hollywood Studios.[25].

Songen er med i MTV-animasjonsserien Station Zero der DJ Tech spelte på platespelarane sine.

Kjelder

endre
  1. «The Ultimate Hair Metal Party Playlist». Kerrang!. Henta 14. mai 2023. 
  2. Popoff, Martin (2014). The Big Book of Hair Metal: The Illustrated Oral History of Heavy Metal's Debauched Decade. Voyageur Press. s. 136. ISBN 978-1-62788-375-7. 
  3. Rivadavia, Eduardo (28. februar 2017). «Aerosmith Albums Ranked». Loudwire. Henta 10. februar 2021. 
  4. Bienstock, Richard (2011). Aerosmith: The Ultimate Illustrated History of the Boston Bad Boys. Voyageur Press. s. 139. ISBN 978-1-61059-769-2. 
  5. Guarisco, Donald A. «Dude (Looks Like a Lady) - Aerosmith | Song Info». AllMusic. Henta 14. mai 2023. 
  6. Deusner, Stephen (18. februar 2017). «We're all livin' on a prayer: How a hair band anthem from the least cool '80s rockers became a classic». Salon. Henta 10. februar 2021. 
  7. Erlewine, Stephen Thomas. «Big Ones - Aerosmith | Songs, Reviews, Credits». AllMusic. Henta 14. mai 2023. 
  8. «De 20 sangene som kan representere karrieren til Aerosmith». Society of Rock. Henta 5. mai 2023. 
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 White, Abbey (20. juli 2017). «Caitlyn Jenner er under ild for å kalle Aerosmiths «Dude Looks Like a Lady» sin temasang». Vox (på norsk). Henta 18. september 2020. 
  10. 10,0 10,1 10,2 «Aerosmith Songwriter Recalls 'Really Bad' Original Chorus of 'Dude Looks Like a Lady', Addresses Accusations That Song Is Anti-Transgender». Ultimate-guitar.com (på norsk). Henta 18. september 2020. 
  11. Kielty, Martin (5. april 2021). «How Desmond Child Saved Aerosmith's «Dude (Looks Like a Lady)»». Ultimate Classic Rock. Henta 5. mai 2023. 
  12. 12,0 12,1 Songfacts. «Desmond Child : Songwriter Interviews». Songfacts.com (på norsk). Henta 18. september 2020. 
  13. McIntosh, Dan (25. juni 2012). «Desmond Child-intervju». Songfacts. Arkivert frå originalen 15. mai 2019. Henta 8. juni 2021. 
  14. Morse, Felicity (28. august 2013). «Fox News plays 'Dude looks like a lady' over Chelsea Manning segment». The Independent (på engelsk). Henta 19. mai 2016. 
  15. «Singleutgivelser» (PDF). Cash Box: 8. 26. september 1987. Henta 11. september 2022. 
  16. "RPM Top Singles." RPM. Library and Archives Canada.
  17. "Archive Chart" UK Singles Chart. Official Charts Company.
  18. "Aerosmith Album & Song Chart History" Billboard Hot 100 for Aerosmith. Prometheus Global Media.
  19. "Aerosmith Album & Song Chart History" Billboard Hot Dance/Club Play for Aerosmith. Prometheus Global Media.
  20. "Aerosmith Chart History (Mainstream Rock)". Billboard. Retrieved 14. mai 2023.
  21. "Archive Chart" UK Singles Chart. Official Charts Company.
  22. «British single salstrofé – Aerosmith – Dude (Looks Like a Lady)». British Phonographic Industry.  Enter Dude (Looks Like a Lady) in the field Search. Select Title in the field Search by. Select single in the field By Format. Click Go
  23. «Mrs. Doubtfire (1993)». Internet Movie Database. Henta 3. mars 2016. 
  24. «Topp 10 interessante fakta om Aerosmiths Dude (Looks Like a Lady)». The Top Tens. Henta 14. mai 2023. 
  25. «Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith». Henta 8. juli 2012.