Knockin' on Heaven's Door

(Omdirigert frå Knocking on Heaven's Door)
«Knockin' on Heaven's Door»
Singel av Bob Dylan
frå albumet Pat Garrett and Billy the Kid
B-side

«Turkey Chase»

Språk engelsk
Utgjeve 1973
Sjanger Folkrock
Lengd 2:29
Komponist Bob Dylan
Tekstforfattar Bob Dylan
Låtskrivar(ar) Bob Dylan
Produsent G. McCartan (Arlington Heights, Illinois)
Bob Dylan-kronologi 
«George Jackson»
(1971)
«Knockin' on Heaven's Door» «A Fool Such as I»
(1973)


Mama, take this badge off of me
I can’t use it anymore.
It’s gettin’ dark, too dark for me to see
I feel like I’m knockin’ on heaven’s door.

Bob Dylan
«Knockin' on Heaven's Door»
Singel av Guns N' Roses
frå albumet Use Your Illusion II
Språk engelsk
Utgjeve 1992
Innspelt A&M Studios, Record Plant Studios,
Studio 56,
Image Recording, Conway Studios & Metalworks Recording Studios 1990-1991
Sjanger Rock
Lengd 5:40
Selskap Geffen
Komponist Bob Dylan
Tekstforfattar Bob Dylan
Låtskrivar(ar) Bob Dylan
Produsent Mike Clink
Guns N' Roses
Guns N' Roses-kronologi 
«Pretty Tied Up»"
(1992)
«Knockin' on Heaven's Door» «Yesterdays»
(1992)


«Knockin' on Heaven's Door» er ein song av Bob Dylan for filmmusikken til Pat Garrett and Billy the Kid frå 1973.

Songen nådde 12. plass i USA. I Noreg nådde singelen 3. plass, men låg inne på Topp 10 i heile 17 veker. Tredjeplassen var den høgaste plasseringa Dylan klarte nokon gong i Noreg. I 2004 vart songen rangert på 190. plass av musikkindustrien og musikkpressa i musikkmagasinet Rolling Stone på lista deira over dei 500 største songane gjennom tidene.

Skildring

endre

Songen skildrar kjenslene og inntrykka til ein døyande assisterande sheriff.

Songen består av fire akkordar i G-dur: G, D, Am7 og C. Akkordmønsteret gjennom songen er G-D-Am7-Am7 og så G-D-C-C, som så vert repetert.

Andre utgåver

endre

Mange andre artistar har spelt inn songen i mange forskjellige stilar. Mest kjend er kanskje Eric Clapton og Guns N' Roses.

Andre artistar som har spelt songen er mellom andre Bon Jovi, U2, Avril Lavigne, Bob Marley, The Animals, Wyclef Jean, Grateful Dead, Lynyrd Skynyrd, Aerosmith, The Sisters of Mercy, Bryan Ferry, Meir Ariel, The Alarm, Dan Kleederman Television, Mark Knopfler, Bruce Springsteen, The Tramp on Winchester High Street, Heaven, The Lost Dogs, Mungo Jerry, Luciano, Randy Crawford, Babyface, Beau Jacques, Chaozz, Roger McGuinn, Cold Chisel, Zé Ramalho, Sandy Denny, Antony and the Johnsons, Warren Zevon (gjeven ut berre to veker før han døydde), Roger Waters, Herman Brood, Nazareth, Angela Aki, Tomoya Nagaze og United Rhythms of Brazil.

Det finst fleire utgåver av songen som ein duett, mellom anna mellom Ladysmith Black Mambazo og Dolly Parton og mellom Det raude armé-koret og Leningrad Cowboys.

Sjølv om han ikkje er ein direkte cover nyttar britiske Gabrielle ein stor del av songen i hitten «Rise».

Norsk versjon

endre

Tom Karlsen skreiv ein norsk tekst til songen kalla «Nok, nok, nå er'e nok» framført av Oslo Rhythm'n Blues Ensemble i 2002.

Salslister

endre

Vekeslister

endre
Liste (1973-74) Plassering
Australia KMR[1] 10
Canada RPM Top Singles[2] 10
Canada RPM Adult Contemporary[3] 6
Irland (IRMA)[4] 9
Nederland 51
UK (OCC) 14
US Billboard Hot 100[5] 12
US Billboard Adult Contemporary[6] 5
US Cash Box Top 100[7] 10

Årslister

endre
Liste (1973) Plassering
Australia[8] 92
Canada[9] 93
US (Joel Whitburn's Pop Annual)[10] 104

Guns 'n Roses-versjonen

endre

Vekeslister

Liste (1992) Plassering
Australia (ARIA)[11] 12
Austerrike (Ö3 austerriksk Topp 40)[12] 3
Belgia (Ultratop 50 Flandern)[13] 1
Finland (Suomen virallinen lista)[14] 7
Frankrike (SNEP)[15] 7
Tyskland (Media Control AG)[16] 5
Irland (IRMA)[17] 1
Nederland (Nederlandsk Topp 40)[18] 1
Nederland (Mega Single Top 100)[19] 1
New Zealand (RIANZ)[20] 2
Noreg (VG-lista)[21] 6
Sverige (Sverigetopplistan)[22] 10
Sveits (Schweizer Hitparade)[23] 5
UK Singles (Official Charts Company)[24] 2
US Mainstream Rock (Billboard)[25] 18

Årslister

Liste (1992) Plassering
Australia (ARIA)[26] 35
Austerrike (Ö3 Austria Top 40)[27] 9
Belgia (Ultratop 50 Flandern)[28] 5
Tyskland (Official German Charts)[29] 9
Nederland (Single Top 100)[30] 1
New Zealand (Recorded Music NZ)[31] 20
Sveits (Schweizer Hitparade)[32] 8

Salstrofé

endre
Region Salstrofé Salstal
Australia (ARIA)[33] Gull 35 000^
Tyskland (BVMI)[34] Gull 250 000^
Italia (FIMI)[35] Platina 50 000*
Storbritannia (BPI)[36] Sølv 200 000^

^salstala er basert på sertifiseringa aleine
xuspesifserte tal er baserte på sertifiseringa aleine

Kjelder

endre
  1. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6. 
  2. «Item Display - RPM - Library and Archives Canada». Collectionscanada.gc.ca. 
  3. «Item Display - RPM - Library and Archives Canada». Collectionscanada.gc.ca. 1. desember 1973. Henta 4. april 2017. 
  4. "The Irish Charts – Search Results – Knockin' on Heaven's Door". Irish Singles Chart. Retrieved 22. juni 2017.
  5. Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
  6. Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993. Record Research. s. 77. 
  7. «Cash Box Top 100 11/10/73». tropicalglen.com. 
  8. «Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)». Australian-charts.com. Arkivert frå originalen 2. juni 2016. Henta 7. mai 2017. 
  9. Canada, Library and Archives (8. juli 2017). «Image : RPM Weekly». 
  10. Whitburn, Joel (1999). Pop Annual. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X. 
  11. "Australian-charts.com – Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Henta 13. november 2018.
  12. "Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door – Austriancharts.at" (på tysk). Ö3 austerriksk Topp 40. Hung Medien. Henta 13. november 2018.
  13. "Ultratop.be – Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door" (på nederlandsk). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Henta 13. november 2018.
  14. Pennanen, Timo. Sisältää hitin: levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972. Otava Publishing Company Ltd, 2003. ISBN 951-1-21053-X
  15. "Lescharts.com – Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door" (på fransk). Les classement single. Hung Medien. Henta 13. november 2018.
  16. "Guns N' Roses - Knockin' On Heaven's Door". Charts.de. Media Control. Henta 13. november 2018.
  17. "The Irish Charts – Search Results – Knockin' on Heaven's Door". Irish Singles Chart. Retrieved 13. november 2018.
  18. "Nederlandse Top 40 – week 27, 1992" (på nederlandsk). Nederlandsk Topp 40 Stichting Nederlandse Top 40. Henta 9. juni 2018.
  19. "Dutchcharts.nl – Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door" (på nederlandsk). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Henta 13. november 2018.
  20. "Charts.org.nz – Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door". Top 40 Singles. Hung Medien. Henta 13. november 2018.
  21. "Norwegiancharts.com – Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door". VG-lista. Hung Medien. Henta 13. november 2018.
  22. "Swedishcharts.com – Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door". Topp 60. Hung Medien. Henta 13. november 2018.
  23. "Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door – swisscharts.com". Den sveitsiske singellista. Hung Medien. Henta 13. november 2018.
  24. "Archive Chart" UK Singles Chart. Official Charts Company. Henta 13. november 2018.
  25. "Guns N' Roses Chart History (Mainstream Rock)". Billboard. Retrieved 13. november 2018.
  26. «ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Singles 1992». ARIA. Henta 9. juni 2018. 
  27. «JAHRESHITPARADE 1992» (på tysk). Arkivert frå originalen 3. september 2011. Henta 9. juni 2018. 
  28. «Jaaroverzichten 1992» (på nederlandsk). Ultratop. Henta 9. juni 2018. 
  29. «Top 100 Single-Jahrescharts» (på tysk). GfK Entertainment. Henta 9. juni 2018. 
  30. «JAAROVERZICHTEN - Single 1992» (på nederlandsk). MegaCharts. Henta 9. juni 2018. 
  31. «End of Year Charts 1992». Recorded Music NZ. Henta 3. desember 2017. 
  32. «SWISS YEAR-END CHARTS 1992» (på tysk). Henta 9. juni 2018. 
  33. Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988-2010. Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing. 
  34. «Gold-/Platin-Datenbank (Guns N' Roses; 'Knockin' On Heaven's Door')» (på tysk). Bundesverband Musikindustrie. Henta 2. november 2018. 
  35. «Italian single salstrofé – Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door» (på italiensk). Federation of the Italian Music Industry. Henta 2. november 2018.  Select Online in the field Scegli la sezione. Select Week -- and Year ----. Enter Guns N' Roses in the field Artista. Click Avvia la ricerca
  36. «British single salstrofé – Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door». British Phonographic Industry. Henta 2. november 2018.  Enter Knockin' On Heaven's Door in the field Search. Select Title in the field Search by. Select single in the field By Format. Click Go

Bakgrunnsstoff

endre